Selles õpetlikus juhtumistiilis ülevaates käsitletakse tüüpilist eakate meespatsiendi profiili, kellel on sümptomaatiline L5 närvijuure kokkusurumine, mis on sekundaarne parempoolse L4-L5 sünoviaalse tahkliigese tsüstile. Endoskoopiline transforaminaalne dekompressioon valiti selleks, et käsitleda isoleeritud külgmiste närvijuurte kompressiooni, säilitades samal ajal tagumised luu- ja pehmete kudede struktuurid.