Nun procedemento TLIF ou PLIF, o cirurxián está a traballar por un corredor duns poucos centímetros de ancho, coa raíz nerviosa que sae sentada xusto no bordo da canle de traballo. Non hai unha liña de visión directa para confirmar a posición da gaiola: o cirurxián está lendo o brazo en C, unha e outra vez, confiando en que