Trauma-inplanteen hornitzea ez da salgaiak botatzeko erabiltzea bezalakoa. Bigarren mailako iturri bat gehitzen ari zaren ala ez edo trauma ortopedikoen inplanteen fabrikatzaile berri bat kualifikatzen ari zaren ala ez, zure 'hornitzailea' zure fidagarritasun kirurgikoko sistemaren parte da eraginkortasunez, erretiluen itzulera, erretiluen bat ez datozen edo dokumenturik gabeko txatal guztiak direlako.