കാഴ്ചകൾ: 0 രചയിതാവ്: സൈറ്റ് എഡിറ്റർ പ്രസിദ്ധീകരിക്കുന്ന സമയം: 2026-05-18 ഉത്ഭവം: സൈറ്റ്
ഹോസ്പിറ്റൽ: ഹോസ്പിറ്റൽ യൂണിവേഴ്സിറ്റി സാൻ ഇഗ്നാസിയോ, ബൊഗോട്ട, കൊളംബിയ
സർജൻ: ഡോ. മറ്റിയോ റെസ്ട്രെപ്പോ, കോംപ്ലക്സ് നട്ടെല്ല് പുനർനിർമ്മാണ വിഭാഗം
തീയതി: ഒക്ടോബർ 2025
കേസ് വിഭാഗം: ദുരന്ത ഹാർഡ്വെയർ മൈഗ്രേഷൻ / റിവിഷൻ പിൻഭാഗത്തെ സുഷുമ്നാ ഉപകരണത്തിൻ്റെ
പ്രധാന ഫലം പ്ലൂറൽ ബോർഡറിൽ നിന്ന്, തുടർന്ന് XC Medico® പ്രീമിയം പോളിയാക്സിയൽ സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് പൂർണ്ണമായ ഘടനാപരമായ ശക്തിപ്പെടുത്തൽ. ആകെ പ്രവർത്തന സമയം: 155 മിനിറ്റ്. ശസ്ത്രക്രിയാനന്തര ദിവസം 2-ന് രോഗിയെ സുരക്ഷിതമായി അണിനിരത്തി.
ഈ ക്ലിനിക്കൽ അവലോകനം നട്ടെല്ല് ശസ്ത്രക്രിയയിലെ ഏറ്റവും ഗുരുതരമായ ദീർഘകാല സങ്കീർണതകളിലൊന്നാണ് - മാക്രോസ്കോപ്പിക് ഹാർഡ്വെയർ മൈഗ്രേഷൻ. ആൻ്റി-ബാക്ക്ഔട്ട് ത്രെഡ് എഞ്ചിനീയറിംഗോ ക്രോസ്-ലിങ്കിംഗ് ഫ്രെയിമുകളോ ഇല്ലാത്ത ലെഗറി സ്പൈനൽ വടികൾക്ക് പതിറ്റാണ്ടുകളായി മൾട്ടി-ആക്സിയൽ സൈക്ലിക് സ്ട്രെസ് വേർപെടുത്താൻ കഴിയും, ഇത് സുപ്രധാന അറകളിലേക്ക് ദീർഘദൂര കുടിയേറ്റത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
സാമ്പത്തിക ആഘാതം: എക്സ്സി മെഡിക്കോയുടെ റിവേഴ്സ് ആംഗിൾ ലോക്കിംഗ് ത്രെഡ് ടെക്നോളജിയും പ്രൈമറി ലോംഗ്-സെഗ്മെൻ്റ് ഫ്യൂഷനുകളിൽ കർക്കശമായ ക്രോസ്-ലിങ്ക് കണക്ടറുകളും ഉപയോഗിക്കുന്നത്, വൈകിയുള്ള കൺസ്ട്രക്റ്റ് ഡിസ്അസംബ്ലിയുടെ 1-3% ആഗോള സംഭവങ്ങളെ ഇല്ലാതാക്കുന്നു. വിനാശകരമായ തൊറാസിക് ഹാർഡ്വെയർ മൈഗ്രേഷൻ തടയുന്നത്, ദ്വിതീയ മൾട്ടി-ഡിസിപ്ലിനറി അടിയന്തര ഇടപെടലുകൾ ഒഴിവാക്കുന്നു, ആശുപത്രികൾക്ക് $22,350 USD ലാഭിക്കുന്നു. എമർജൻസി ഓപ്പറേറ്റീവ് ചെലവുകളും ക്രിട്ടിക്കൽ കെയർ ബെഡ് ഫീസും ആയി കണക്കാക്കിയ
ഡിസ്ട്രിബ്യൂട്ടർ ഉൾക്കാഴ്ച: സങ്കീർണ്ണമായ വൈകല്യ തിരുത്തലുകൾക്കും പുനരവലോകനങ്ങൾക്കും ഭ്രമണ, രേഖാംശ ഷിയർ ശക്തികൾക്കെതിരെ സുരക്ഷിതമാക്കുന്ന ഉയർന്ന പ്രകടനമുള്ള ഹാർഡ്വെയർ ആവശ്യമാണ്. ഇൻ്റർഫേസ് പരാജയം തടയാൻ എഞ്ചിനീയറിംഗ് ഇംപ്ലാൻ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഹോസ്പിറ്റൽ പ്രൊക്യുർമെൻ്റ് ടീമുകളെ അവതരിപ്പിക്കുന്നത്, റിവിഷൻ-ഡ്രൈവൺ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ ബാധ്യത ലഘൂകരിക്കുന്നതിലൂടെ വിതരണക്കാരെ ഉയർന്ന അളവിലുള്ള ടെണ്ടറുകൾ നേടാൻ അനുവദിക്കുന്നു.
പ്രധാന പരാതി: സ്കാപുലയിലേക്ക് പ്രസരിക്കുന്ന വിചിത്രമായ, മൂർച്ചയുള്ള ഇടത് വശത്തെ നെഞ്ചുവേദനയുടെ ക്രമാനുഗതമായ തുടക്കം, ആഴത്തിലുള്ള പ്രചോദനം മൂലം 3-ആഴ്ച കാലയളവിൽ നേരിയ പ്രയത്നപരമായ ശ്വാസതടസ്സം ഉണ്ടാകുന്നു. പ്രാദേശികവൽക്കരിച്ച നടുവേദനയോ താഴ്ന്ന അവയവങ്ങളുടെ ന്യൂറോളജിക്കൽ കുറവുകളോ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്തിട്ടില്ല.
ടൈംലൈൻ:
റേഡിയോഗ്രാഫിക് & സിടി കണ്ടെത്തലുകൾ (ചിത്രങ്ങൾ 1 & 2):
ക്ലിനിക്കൽ അടിയന്തരാവസ്ഥ: ചലനാത്മകമായ തൊറാസിക് ഫീൽഡിനുള്ളിൽ അനിയന്ത്രിതമായ ടൈറ്റാനിയം ദണ്ഡ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നത്, പെട്ടെന്നുള്ള ചലനങ്ങളിൽ അയോർട്ടിക് ലെസറേഷൻ, ഇൻ്റർകോസ്റ്റൽ വെസൽ സുഷിരങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ടെൻഷൻ ന്യൂമോത്തോറാക്സ് എന്നിവയുടെ അടിയന്തിര ഭീഷണി ഉയർത്തുന്നു. അടിയന്തിര ശസ്ത്രക്രിയാ എക്സ്ട്രാക്ഷനും നിർമ്മാണ പുനരവലോകനവും നിർബന്ധമായിരുന്നു.
പോരായ്മകൾ: തൊറാസിക് അപ്രോച്ച് വഴി വടി നീക്കം ചെയ്യുന്നത് ഉടനടി വിസറൽ അപകടത്തെ അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നു, പക്ഷേ അസ്ഥിരവും തകർന്നതുമായ തോറകൊലുമ്പർ ഘടനയിൽ രോഗിയെ അവശേഷിക്കുന്നു. ഒരു പിൻകാല പുനരവലോകനം കൂടാതെ, ശേഷിക്കുന്ന പെഡിക്കിൾ സ്ക്രൂകൾക്ക് വൻ സ്ട്രെസ് കോൺസൺട്രേഷൻ അനുഭവപ്പെടും, ഇത് ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ അസെപ്റ്റിക് അയവുള്ളതിലേക്കും കഠിനമായ നടുവേദനയിലേക്കും ദ്വിതീയ വൈകല്യ പുരോഗതിയിലേക്കും നയിക്കുന്നു.
പോരായ്മകൾ: ഒന്നിലധികം ദിവസങ്ങളിലായി രണ്ട് വ്യത്യസ്ത മുറിവുകൾ (വടി വീണ്ടെടുക്കുന്നതിനുള്ള മുൻവശത്തെ തോറാക്കോട്ടമിയും നട്ടെല്ല് സ്ഥിരതയ്ക്കുള്ള പിൻഭാഗത്തെ തുറന്ന സമീപനവും) നടപ്പിലാക്കുന്നത് മൊത്തം പ്രവർത്തന സമയം 320+ മിനിറ്റായി വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഈ ഡ്യുവൽ അപ്രോച്ച് ആർക്കിടെക്ചർ രക്തനഷ്ടം, പൾമണറി സങ്കീർണതകൾ, ആശുപത്രി കിടക്കയുടെ ദൈർഘ്യം എന്നിവ 6-8 ദിവസത്തേക്ക് നാടകീയമായി ഉയർത്തുന്നു.
സാങ്കേതിക സമീപനം: മുമ്പത്തെ പിൻഭാഗത്തെ മിഡ്ലൈൻ മുറിവ് വീണ്ടും തുറക്കുന്നത് ശേഷിക്കുന്ന ഹാർഡ്വെയർ ബെഡിലേക്ക് നേരിട്ട് പ്രവേശനം അനുവദിച്ചു. സ്പെഷ്യലൈസ്ഡ് റിട്രീവൽ ഫോഴ്സ്പ്സ് ഉപയോഗിച്ച്, ശസ്ത്രക്രിയാ വിദഗ്ധൻ വടിയുടെ ലഘുലേഖ പിൻഭാഗത്ത് നിന്ന് പിന്നോട്ട് പോയി, കർശനമായ ഫ്ലൂറോസ്കോപ്പിക് മാർഗ്ഗനിർദ്ദേശത്തിൽ തൊറാസിക് അറയിൽ നിന്ന് ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം സ്ലൈഡുചെയ്തു. ഇത് ഒരു സ്വതന്ത്ര ആൻ്റീരിയർ തോറാക്കോട്ടമി ഒഴിവാക്കി.
എക്സ്ട്രാക്റ്റ് ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ, അസ്ഥിരമായ ലെഗസി സിസ്റ്റം ഉപയോഗിച്ച് മാറ്റിസ്ഥാപിച്ചു എക്സ്സി മെഡിക്കോ പ്രീമിയം പോളിയാക്സിയൽ പെഡിക്കിൾ സ്ക്രൂ സിസ്റ്റം . പ്രാരംഭ പരാജയത്തിൻ്റെ മൂലകാരണം ഇല്ലാതാക്കാൻ, പുതിയ നിർമ്മിതിയിൽ ത്രെഡ് സ്പ്ലേ തടയുന്നതിനായി സംയോജിത നെഗറ്റീവ്-ആംഗിൾ ബട്ട്ട്രെസ് സെറ്റ് സ്ക്രൂകൾ, കർക്കശമായ ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ക്രോസ്-കണക്ടറുകൾ സംയോജിപ്പിച്ച് ഒരു അചഞ്ചലമായ ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ഫ്രെയിം ഉണ്ടാക്കുന്നു.
ഉൽപ്പന്ന തിരഞ്ഞെടുപ്പ്: എക്സ്സി മെഡിക്കോയുടെ പ്രീമിയം സ്പൈനൽ ഫിക്സേഷൻ സിസ്റ്റം - ഉയർന്ന ടോർക്ക് പോളിയാക്സിയൽ പെഡിക്കിൾ സ്ക്രൂകളും നെഗറ്റീവ് ആംഗിൾ സെറ്റ് സ്ക്രൂകളും കർക്കശമായ ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ക്രോസ്-ലിങ്കുകളും സംയോജിപ്പിക്കുന്നു.
ഫൈനൽ ബൈപ്ലാനർ ഫ്ലൂറോസ്കോപ്പി ഐഡിയൽ സ്ക്രൂ ഡെപ്ത്, കേവല സമമിതി വടി സ്ഥാപിക്കൽ, ശരീരഘടനാപരമായ പുനഃക്രമീകരണം എന്നിവ സ്ഥിരീകരിച്ചു. സൈറ്റ് നന്നായി ജലസേചനം നടത്തി, ഒരു സബ് മസ്കുലർ ഡ്രെയിനേജ് സ്ഥാപിച്ചു, മൾട്ടി-ലേയേർഡ് ഫാസിയൽ ക്ലോഷർ പൂർത്തിയാക്കി. ആകെ പ്രവർത്തന സമയം: 155 മിനിറ്റ്. കണക്കാക്കിയ രക്തനഷ്ടം: 210 മില്ലി. രക്തപ്പകർച്ചകൾ: പൂജ്യം.
മൂർച്ചയുള്ള നെഞ്ചുവേദനയുടെ പെട്ടെന്നുള്ള പരിഹാരത്തോടെ രോഗി ഉണർന്നു (VAS 8/10 പ്രീ-ഓപ്പിൽ നിന്ന് 2/10 പോസ്റ്റ്-ഓപ്പിലേക്ക് കുറഞ്ഞു). സാധാരണ ശ്വസന ശബ്ദങ്ങൾ ഉഭയകക്ഷി പരിശോധന നടത്തി, വൈകി ന്യൂമോത്തോറാക്സ് ഒഴിവാക്കി. പോസ്റ്റ്-ഓപ് റേഡിയോഗ്രാഫുകൾ പ്രാകൃത ഹാർഡ്വെയർ വിന്യാസം കാണിച്ചു. POD 1-ൻ്റെ വൈകുന്നേരത്തോടെ, രോഗി പൂർണ്ണമായ താഴത്തെ അവയവ ന്യൂറോളജിക്കൽ സമഗ്രതയോടെ കട്ടിലിനരികിൽ സുഖമായി ഇരിക്കുകയായിരുന്നു.
48 മണിക്കൂർ പോസ്റ്റ്-ഓപ്പിൽ, സബ്മസ്കുലർ ഡ്രെയിൻ നീക്കം ചെയ്തു (കുറഞ്ഞ ഔട്ട്പുട്ട്). രോഗി എല്ലാ ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ ഡിസ്ചാർജ് മാനദണ്ഡങ്ങളും പാലിച്ചു: സാധാരണ നടത്തത്തോടുകൂടിയ സ്വതന്ത്ര ആംബുലേഷൻ, മികച്ച വാക്കാലുള്ള ഭക്ഷണം, വാക്കാലുള്ള വേദനസംഹാരികൾ വഴി നിയന്ത്രിത വേദന. 48 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ നേരത്തെയുള്ള ഡിസ്ചാർജ്, ആശുപത്രി ഏറ്റെടുക്കുന്ന അണുബാധകളുടെ സാധ്യത കുറയ്ക്കുകയും ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ ബെഡ് ലോഡ് കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്തു.
3 മാസത്തെ മാർക്കിൽ, കാർലോസ് പൂർണ്ണമായും വേദനയില്ലാത്തവനായിരുന്നു (VAS 0/10) കൂടാതെ നേരിയ പ്രൊഫഷണൽ ഡ്യൂട്ടികളിലേക്ക് മടങ്ങി. സീരിയൽ നെഞ്ചും നട്ടെല്ല് റേഡിയോഗ്രാഫുകളും സ്ക്രൂ-റോഡ് ജംഗ്ഷനുകളിൽ സീറോ മൈക്രോ-മോഷൻ സ്ഥിരീകരിച്ചു. ക്രോസ്-ലിങ്ക്ഡ് XC Medico® ഫ്രെയിം പൂർണ്ണമായ ഘടനാപരമായ ഹോൾഡ് നിലനിർത്തി, സോളിഡ് ഓസിയസ് ഫ്യൂഷൻ്റെ ആദ്യകാല അടയാളങ്ങൾ തോറകൊലുമ്പർ സെഗ്മെൻ്റുകളിലുടനീളം ഏകീകരിക്കുന്നു.
| കോസ്റ്റ് വിഭാഗം | സ്റ്റേജ്ഡ് മൾട്ടി-അപ്പ്രോച്ച് റിവിഷൻ (ലെഗസി) | സിംഗിൾ-സ്റ്റേജ് XC മെഡിക്കോ സിസ്റ്റം (യഥാർത്ഥ) | വ്യത്യാസം |
|---|---|---|---|
| ശസ്ത്രക്രിയാ ഇംപ്ലാൻ്റുകൾ (മുൻഭാഗം/തൊറാസിക് ഉപകരണങ്ങൾ) | $9,800 (തോറാക്കോസ്കോപ്പിക് പോർട്ടുകൾ, താൽക്കാലിക സ്റ്റേപ്പിൾസ്) | $0 | - $9,800 |
| ശസ്ത്രക്രിയാ ഇംപ്ലാൻ്റുകൾ (പോസ്റ്റീരിയർ സ്പൈനൽ ഫ്രെയിം) | $8,400 (സ്റ്റാൻഡേർഡ് പാരലൽ വടികളും സ്ക്രൂകളും) | $6,100 (XC മെഡിക്കോ പ്രീമിയം സ്ക്രൂകളും ക്രോസ്-ലിങ്കുകളും) | - $2,300 |
| പ്രവർത്തന സമയം (സൗകര്യ ചെലവ്: $250/മിനിറ്റ്) | $8,000 (പ്രത്യേക ദിവസങ്ങളിലായി 320 മിനിറ്റ്) | $3,875 (155 മിനിറ്റ് സിംഗിൾ-സ്റ്റേജ് വീണ്ടെടുക്കൽ) | -$4,125 |
| സർജൻ, തൊറാസിക് സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് & അനസ്തേഷ്യ ഫീസ് | $8,500 (മൾട്ടി ഡിസിപ്ലിനറി സ്റ്റേജ് ഫീസ്) | $4,800 (സിംഗിൾ-സെഷൻ സംയോജിത പിൻകാല നിർവ്വഹണം) | - $3,700 |
| ആശുപത്രി ഐസിയു/വാർഡ് താമസം (കിടക്കച്ചെലവ്: $450/ദിവസം) | $3,150 (തൊറാസിക് ഓപ്പൺ എൻട്രികൾക്ക് 7 ദിവസത്തെ ശരാശരി വീണ്ടെടുക്കൽ) | $900 (2 ദിവസം നേരത്തെയുള്ള ഡിസ്ചാർജ് മൂല്യനിർണ്ണയം) | - $2,250 |
| ശസ്ത്രക്രിയാനന്തര ഇമേജിംഗ് & പൾമണറി പരിശോധനകൾ | $2,400 | $2,175 | - $225 |
| മൊത്തം നേരിട്ടുള്ള ചെലവ് | $40,250 | $17,860 | -$22,390 (55% കുറവ്) |
സങ്കീർണ്ണമായ ലെഗസി പരാജയങ്ങൾ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്ന ഒരു ഇൻസ്റ്റിറ്റ്യൂഷണൽ നട്ടെല്ല് ട്രോമയ്ക്കും പുനർനിർമ്മാണ കേന്ദ്രത്തിനും, XC മെഡിക്കോയുടെ ഉയർന്ന ടോർക്ക്, നെഗറ്റീവ് ആംഗിൾ ലോക്കിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്നത്, ഒരു കേസിന് $22,390 USD എന്ന സ്ഥാപനപരമായ ലാഭം നൽകുന്നു. ഓപ്പറേറ്റീവ് വിറ്റുവരവ് ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുകയും ദ്വിതീയ അടിയന്തര ബാധ്യതകൾ കുറയ്ക്കുകയും ചെയ്യുമ്പോൾ
A: സ്റ്റാൻഡേർഡ് ഫ്ലാറ്റ് അല്ലെങ്കിൽ വി-ത്രെഡുകൾ അന്തിമ ടോർക്കിലേക്ക് മുറുക്കുമ്പോൾ സ്ക്രൂ തലയുടെ (തുലിപ്) ആന്തരിക ഭിത്തികൾക്ക് നേരെ പുറത്തേക്കുള്ള റേഡിയൽ ബലം പ്രയോഗിക്കുന്നു. ഉയർന്ന ചാക്രിക മെക്കാനിക്കൽ സമ്മർദ്ദത്തിൽ, ഈ റേഡിയൽ ഫോഴ്സ് തുലിപ് ഭിത്തികൾ ചെറുതായി വികസിക്കുന്നതിനോ 'സ്പ്ലേ' ചെയ്യുന്നതിനോ കാരണമാകുന്നു. ഒരിക്കൽ സ്പ്ലേ സംഭവിച്ചാൽ, ത്രെഡ് ഇൻ്റർലോക്ക് ഡ്രോപ്പ് ചെയ്യുന്നു, ഇത് സെറ്റ് സ്ക്രൂയെ ബാക്ക് ഔട്ട് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കുന്നു. XC മെഡിക്കോയുടെ നെഗറ്റീവ് ആംഗിൾ ബട്ട്ട്രെസ് ത്രെഡ് താഴോട്ടും ഉള്ളിലേയ്ക്കും ചരിവ് ജ്യാമിതി അവതരിപ്പിക്കുന്നു. ടോർക്ക് പ്രയോഗിക്കുമ്പോൾ, ത്രെഡ് ഫോഴ്സ് യഥാർത്ഥത്തിൽ തുലിപ് ഭിത്തികളെ അകത്തേക്ക് വലിക്കുന്നു, സെറ്റ് സ്ക്രൂ വടിക്ക് നേരെ മുറുകെ പിടിക്കുകയും സ്പ്ലേ-ഡ്രൈവൺ കൺസ്ട്രക്ട് പരാജയം പൂർണ്ണമായും ഇല്ലാതാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
എ: സ്വതന്ത്ര സമാന്തര തണ്ടുകൾ വ്യക്തിഗത പെഡിക്കിൾ സ്ക്രൂകളുടെ പ്രാദേശിക ഘർഷണ പിടിയിൽ മാത്രം ആശ്രയിക്കുന്നു. ഒരു രോഗിക്ക് ഓസ്റ്റിയോപെനിക് അസ്ഥി ഗുണമുണ്ടെങ്കിൽ, ആവർത്തിച്ചുള്ള തുമ്പിക്കൈ ഭ്രമണം സ്ക്രൂ തലകളെ സൂക്ഷ്മമായി ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും, ഇത് കാലക്രമേണ ആ പ്രാദേശിക ഘർഷണ ഹോൾഡിനെ തരംതാഴ്ത്തുന്നു. ക്രമീകരിക്കാവുന്ന ക്രോസ്-കണക്ടറുകൾ സംയോജിപ്പിക്കുന്നത് ഇടത്, വലത് തണ്ടുകളെ കർക്കശമായ ചതുരാകൃതിയിലുള്ള ബോക്സ് ഫ്രെയിമിലേക്ക് ബന്ധിപ്പിക്കുന്നു. ഈ മൾട്ടി-പ്ലാനർ കണക്ഷൻ മുഴുവൻ നിർമ്മിതിയിലുടനീളമുള്ള കത്രിക സമ്മർദ്ദങ്ങൾ കൈമാറുന്നു, ഒരു സ്ക്രൂ ജംഗ്ഷനിൽ മൈക്രോ-ഫ്രറ്റിംഗ് വസ്ത്രങ്ങൾ അനുഭവപ്പെട്ടാൽപ്പോലും സ്വതന്ത്ര രേഖാംശ വടി സ്ലൈഡിംഗ് യാന്ത്രികമായി അസാധ്യമാക്കുന്നു.
പ്രീമിയം മൾട്ടിനാഷണൽ മാർക്ക്അപ്പുകൾ മറികടന്ന്, ഞങ്ങളുടെ സർട്ടിഫൈഡ് മാനുഫാക്ചറിംഗ് ഫ്ലോറുകളിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ഉയർന്ന ടോളറൻസ് പോസ്റ്റീരിയർ സ്റ്റെബിലൈസേഷനും ക്രോസ്-ലിങ്ക് ഇൻസ്ട്രുമെൻ്റേഷൻ ലൈനുകളും ആക്സസ് ചെയ്യുക.
സാങ്കേതിക കാറ്റലോഗും മൂല്യനിർണ്ണയ സാമ്പിളുകളും അഭ്യർത്ഥിക്കുകബന്ധപ്പെടുക