Kunjamsa Cirujanonakajj Qunqur Menisco chʼiyjata askichapjje

Jichhajj cirujanonakajj menisco chʼiyjatapat qonqor operapki ukhajj menisco jan chhaqhañapatakiw chʼamachasipjje. Jupanakax técnicas artroscópicas avanzadas ukanakampiw tejidos ukar askichapxi ukat articulaciones ukanakax estabilidad ukar kutt’ayañataki. Taqi manqhat askichañ thakhinak katuqir usutanakax qunquripan irnaqawipan ukhamarak qullañapatakix juk’amp sumaptañ uñacht’ayapxi, kunjamatix jichha yatxatäwinakax yatiyapki ukhama. Aka machaq amtawinakax qunqur jark’aqañ yanapt’i ukat jaya pacha sarnaqañ yanapt’i.

Llave Takeaways ukax wali askiwa

• Jichhax cirujanos ukanakax qunqur operación ukanx menisco ukar jan chhaqhañapatakiw nayrar sartayapxi, ukax articulaciones ukanakan estabilidad ukat jaya pacha movilidad ukar yanapt’i.

• Técnicas artroscópicas avanzadas ukanakax askichañanakax juk’a invasivas ukanakaruw yanapt’i, ukax usutanakatakix juk’a usuchjasiñanakaruw puriyi ukat jank’akiw qullasipxaraki.

• Jan operación ukamp uñjañax jisk’a menisco jachaqt’asiwinakarux wali sum qullasispa, walja usutanakax mä qawqha semananakatx normal lurawinakaparuw kutt’apxaspa.

• Menisco ch’iyjatax kuna sintomanakas utji uk amuyañax wali askiwa, sañäni, usuchjasiña ukat punkiña, ukax wali wakiskiriwa, ukhamat qullirinakar tiempopar iwxtʼañatakisa ukat qullañatakisa.

• Terapia física ukax wali askiwa, qunqur ch’amañchañataki ukat jutïrin jan usuchjasiñataki.

Menisco ukax mä juk’a yatxatatawa

Anatomía tuqit yatxataña

Menisco ukax qunqur ch’akha manqhan wali wakiskiriwa. Sapa qunqurixa pä menisco ukaniwa: menisco medial ukaxa manqha tuqina ukatxa menisco lateral ukaxa anqa tuqina. Aka almohadillas medianas ukanakaxa fibrocartílago ukata luratawa ukatxa niya 70% ukja qunquri articular superficie ukata ch’uqt’atawa. Jupanakajj mayj mayj uñnaqanïpjjewa, mä arunjja, patat cóncavo ukat aynachajj chʼusawjawa— ukhamatwa tibial meseta ukar sum mantapjje. Menisco ukaxa juk’ampi thixita thiyanakanxa ukatxa chika taypinxa juk’ampi jisk’akiwa, ukaxa yanapt’iwa ch’ama ch’amt’ayañataki ukhamaraki jaljañataki sarnaqaña pachana.

Menisco ukan jach’a lurawinakapaxa akanakawa:

• Jilapachaxa umampi (72%) ukhamaraki colágeno (22%) ukanakampiwa lurataraki, ukaxa juk’ampi jisk’a proteoglicanos, glicoproteínas, péptidos, ukhamaraki células especializadas ukanakampi fibrocondrocitos sata ukanakampi.

• Kimsa zonas vasculares ukar jaljatawa:

• Zona roja-roja : anqäxa kimsïri, qamir wila.

• Zona roja-janq’u : chika kimsïri, chika wila.

• Janq’u-janq’u zona : manqhankir kimsïr, wilax janiw utjkiti.

• Ukax fricción jan utjañapataki ukat fémur ukat tibia ukanakan pesop ch’amthapiñatakiw lurata.

Uka lurawi amuyañax cirujanos ukanakarux qunqur operación ukanx menisco ch’iyjatax kunjamas uk ajlliñapatakiw yanapt’i, juk’ampirus jan walt’ayat tejidos askichañ jan ukax apsuñ amtapxi ukhaxa.

Phunsyuna

Menisco ukaxa walja lurawinakawa wakisi biomecánica de rodilla ukanxa. Uka lurawipaxa ch’akharu jark’aqañataki ukhamaraki k’umara sarnaqawi yanapt’añataki. Aka tabla ukanx jach’a lurawinakaw uñacht’ayasi:

Ukhamaraki menisco ukaxa t’ijt’aña ukhamaraki saltaña lurawinakanxa ch’axwañanaka ch’amthapi. Uka cuña uñtawixa meseta tibial uksa manqharu puriyi, ukaxa yanapt’iwa suma transmisión de carga ukhamaraki minimizar estrés cartílago articular ukaru. Kunawsatix meniscox jan walt’ayat uñjasi ukhax uka lurawinakax jan walt’ayataw uñjasi, ukatwa qunqur operación ukax menisco ch’iyjatatakix walja kutix walja k’umara tejidos ukanakar jan chhaqhañapatak amtata.

Menisco ch’iyjata chimpunaka

Usuta

Mä menisco ch’iyjatax walja kutiw jan walt’ayi ukat qunqurix janiw sarnaqkiti. Walja jaqinakaw usuchjasisin mä jukʼa tiempot sintomanakax amuyapxi, ukampis yaqhip chimpunakax jukʼat jukʼatwa uñstaspa. Uka usux juk’amp uñt’atawa, usuchjasiña, punki ukat qunqur jan walt’ayaña. Yaqhip usutanakax usuchjat pachanx popping sensación ukaw utji sasaw yatiyapxi. Yaqhipanakax qunquripax chhaqtaspa jan ukax chiqaparu llawintaspa ukhamaw amuyasipxi.

Yaqha chimpunakax akanakawa:

• Mä popping sound ukax usuchjat pachanx

• Qunqur taqpach chiqachañax ch’amawa

• Mä llawintat jikxatasiñaw articulacionanxa

• Qalltañ jan ukax punki ukax sarnaqañax ch’amawa

Uka sintomanakax sapa uru lurawinakarux jan walt’ayaspawa. Uka chimpunak uñjir jaqinakax qullirinakaruw iwxt’apxañapa. Nayratpach uñt’añax ukat qullañax juk’amp jan walt’awinak jark’aqañatakiw yanapt’i ukat qunqur operación ukanx menisco ch’iyjatax juk’amp sumaw jikxatasi.

Uka usut yatxatañataki

Doctoranakax walja lurawinakampiw menisco ch’iyjata uñt’apxi. Nayraqatxa, kuna usuchjatanakas utji ukat kuna sintomanakas utji ukanak jisktʼapxi. Ukatxa, cuerpop uñakipapxi, ukhamatwa chhuxriñchjasipxi, punkiptapxi ukat kawkhantï sarnaqapxi uk yatiñataki. Yant’awinakax especiales, kunjamatix McMurray yant’awix menisco ukan jachaqt’asiwinakap uñt’añatakiw yanapt’i, qunqur yaqhip tuqinakat kuynt’ayasa.

Imajinanakax mä jach’a lurawiwa, ukax diagnostico ukar chiqanchañataki. Imagen de resonancia magnética (RM) ukax menisco ukan jachaqt’asiñ yatiñatakix juk’amp chiqapawa. RMN ukax kuna kasta ukat kawkhans jachaqt’asi uk uñacht’ayaspa. Menisco medial ukan jachaqt’asitapatxa, RMN ukax 91,8% ukja sensibilidad ukaniwa ukatx 79,9% ukja especificidad ukaniwa. Menisco lateral jach’a ch’akhanakatakixa, sensibilidad ukaxa 80,8% ukjawa, especificidad ukaxa 85,4% ukjawa. Radiografías ukanakax janiw menisco ukan tejidos ukanakap uñacht’aykiti jan ukasti ch’akhanakan usuchjatanakar jan utjañapatakiw yanapt’i.

Iwxt’awi: RMN ukax llamp’u tejidos ukanakat sum uñacht’ayi, ukatw menisco ch’iyjata janïr qunqur operación lurañkamax menisco usuchjatanakar uñt’añatakix wali askiwa.

Chiqapa diagnostico ukaxa suma qullaña amtaruwa irpxaruwayi. Ukax cirujanonakaruw yanapt’i, jan operación ukamp jan ukax qunqur operación ukamp menisco ch’iyjatax wali askïspati janicha uk amtañataki.

Kunapachatï Operayasiñax Wakiskchi ukhaxa

Jani Quirúrgico Uñakipaña

Doctoranakax walja menisco jachaqt’asiwinakarux jan operación ukamp uñjañaw sasaw sapxi. Ukham lurañax jisk’a jachaqt’asiwinakataki jan ukax anqäx zona roja ukankirinakatakix wali askiwa, kawkhantix wilax qullañ yanapt’i. Jan operacionampi uñjañax samaraña, hielo, compresión, elevación ukat terapia física ukanakaw utjaspa. Aka lurawinakax usuchjasiñanak ukhamarak punkinak jan utjañapatakiw yanapt’i, ukampirus qunqur ch’amañchañataki ukhamarak flexibilidad ukar juk’amp sumaptañataki.

Walja usutanakaw jan operayas waliptapxi. Yatxatäwinakax uñacht’ayiwa, jan quirúrgico qullañax wali askïspawa, juk’ampirus horizontal jachaqt’asiwinakatakix wali askiwa.

• Niya 70% ukja menisco horizontal jachaqt’asiwixa jan quirúrgicamente qullatäki ukaxa wali suma qullasi.

• Usutanakax plan de cuidado ukarjam sarnaqapki ukanakax mä qawqha semananakatx normal lurawinakaparuw kutt’apxi.

• Terapia física ukax wasitat sarnaqañ yanapt’i ukat jutïrin usuchjasiñanak jark’aqaraki.

Doctoranakajj sapa kuti uñakiptʼasaw kunjamsa nayrar sartaski uk uñjapjje. Inas RMN jan ukax yaqha yantʼanakampi qullasipxchispa. Sintomanakax jukʼamp sumaptaspa ukhaxa, janiw operayasiñax wakiskiti.

Qhanacht’awi: Jan operayasiñax juk’amp askiwa, kunapachatix usutanakax qunqur ch’allxtayir lurawinakat jithiqtapki ukhaxa, sañäni, t’ijt’aña jan ukax saltaña.

Criterios de Cirugía ukaxa

Doctoranakax qunqur operación lurañ amtapxi, menisco ch’iyjatapata, kunapachatix jan operación ukamp uñjañax sintomanakax jan askichkiti. Jachʼa chʼakhanakajj llawintasi, jan jaytjasis usutäspa jan ukajj jan suma saytʼatäspa ukhajja, operayasiñaw wakisispa. Jachʼa jachaqtʼasiñanaka, chʼamäki uka patrón jan ukajj wila jan sum puriñ cheqanakan usuchjasiñanakajj operayasiñaw wakisi.

Amtäwix walja tuqinakatwa amuyasi:

Doctoranakajj RMN ukat cuerpop uñakipasaw operayasiñajj walikïskiti janicha uk yatipjje. Jupanakax kuna jan walt’awinakas utjaspa ukat kuna askinakas utji uk qhanañchapxi, ukhamat usutanakar yatxatat amtanakar puripxañapatak yanapt’añataki. Jichha pacha técnicas ukanakax menisco ukax kunapachatix wakiski ukhax jan chhaqhañapatakiw ch’amanchapxi, ukax qunqur funcionamiento ukarux jark’aqarakiw ukat artritis ukar jan walt’ayañatakiw jan walt’ayaraki.

Qunqur Cirugía ukax Menisco Rasgado ukataki

Artroscópico ukampi askichaña

Jichhax cirujanonakax técnicas artroscópicas ukampiw jilpach qunqur operación ukarux menisco ch’iyjatax apnaqapxi. Artroscopia ukax mä jisk’a cámara ukat instrumentos especializados ukanakampiw jisk’a incisiones ukanakat uchataraki. Ukham lurañax cirujanos ukanakarux qunqur manqha uñjañapatakiw yanapt’i ukat menisco ukar askichañatakiwa, k’umara tejidos ukanakarux juk’a jan walt’ayasa. Uka lurawixa walja jach’a lurawinakampiwa phuqhasi:

1. Equipo quirúrgico ukaxa wakicht’iwa uka chiqaru ukhamaraki posición uka usutaru ukhamata suma mantañataki.

2. Cirujanojj qunqur nayräjjankir jiskʼa portales ukanakat artroscopio ucharaki.

3. Cirujano ukax meniscal ukan ch’iyjatapa ukat muyuntat estructuras ukanakat uñakipi.

4. Jach’a ch’iyjañ chiqax wakicht’atawa, ukatx suturas ukanakaw uchataraki, ukhamat ch’iyjat chiqanakar mayacht’añataki.

5. Cirujanojj nudos ukanakaruw chintʼi ukat incisiones ukanakas jistʼantaraki.

Aka método mínimamente invasivo ukax usuchjasiñanak jisk’acharaki, infección ukax juk’akiw utji, ukat jank’akiw waliptaraki. Artroscópico askichañax walja usutanakatakix mä estándar ukhamaw tukuwayi, jupanakax menisco ch’iyjatapat qunqur operayasiñ munapxi.

Askichaña Técnicas ukanaka

Cirujanonakax kunayman askichañ técnicas ukanakat ajllisipxi, ukax kuna kasta jachaqt’asiñas ukat kawkhans utji ukarjamaw ajllisipxi. Jilïr thakhinakax akanakawa:

• Taqi kunat askichaña : Cirujanonakax uka técnica ukarux taqpach articulación ukan lurapxi, dispositivos especializados ukanakampi. Taqi manqhankir lurawix qullañ pachanx menisco ukarux sapa mayniw sarnaqañapatak yanapt’i. Ukax qunqur contacto ukar juk’amp sum kutt’ayaraki, juk’amp jach’a movimiento ukanx manqhat anqan askichañanakat sipansa. Ukhamarakiw aka amtawix jan walt’awinak jark’aqaraki, kunjamatix nervios usuchjasiñax utjki ukat operativo tiempox juk’aptayasirakiwa, ukax jank’akiw waliptañataki.

• Manqha-Anqäx askichaña : Cirujanonakax suturas ukanakaw articulación manqhat anqäx tuqir pasayapxi. Aka lurawixa ch’amani fijación uñacht’ayi, juk’ampirusa cuerpon jan ukaxa menisco posterior cuerno ukan jachaqt’asiñapataki. Ukampisa, qunqur qhipäxan mä jiskʼa incisión lurañaw wakisispa.

• Anqax-Askichaña : Cirujanonakax qunqur anqäxat suturanak articulación ukar uchapxi. Aka técnica ukax menisco ukan nayrïr (cuerno anterior) ukan jachaqt’asiñapatakix wali askiwa.

• Transtibial (Pullout) Askichaña : Cirujanonakaxa saphi ch’iyjañatakixa aka lurawimpiwa apnaqapxi. Jupanakax tibia tuqiw mä túnel lurapxi ukat suturas ukanakaw menisco saphip sum katxaruñatakix jaquntapxi.

Aka tabla ukanxa mä juk’a qhanañchatawa qullaña ch’amampi ukhamaraki técnica preferida kunaymana kasta jachaqt’asiwinakataki ukhamaraki kawkhantixa utjki ukanakataki:

Cirujanonakajj kunatï askïki uk ajllisipjje, ukhamat qollqejj jukʼamp qollatäñapataki ukat menisco chʼiyjatapat qonqor operapki ukhajj jukʼamp menisco jan chhaqhañapataki.

Tasas de Éxito de Técnicas de Reparación de Menisco ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi

Tasas de éxito ukax técnica ukat tear ukanx mayj mayjawa. Aka tabla ukanx kunayman askichañ thakhinakatakix tasas de fallo pooled ukanakaw uñacht’ayasi:

Técnica ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi	Tasa de Fallo Pooled ukax mä juk’a pachanakanwa	Uñakipt’añataki Link
Taqi manqha askichaña	22,3% ukjawa.	Waythapi
Manqhat anqaru askichaña	5,6% ukjawa.	Waythapi
Taqi kunat sipansa, tasa de fracaso	19,1% ukjawa.	Waythapi
Jichha pacha askichawinaka	19,5% ukjawa.	Waythapi
Medial ukanaka askichaña	23,9% ukjawa.	Waythapi
Lateral askichañanaka	12,6% ukjawa.	Waythapi
Manqhat anqaru askichañanaka	14,2% ukjawa.	Waythapi
Moderno taqi kunas manqhankiwa	15,8% ukjawa.	Waythapi

Machaq lurawinaka

Jichhak nayrar sartawinakax qunqur operación ukarux mayjt’ayawayiwa, menisco ch’iyjata. Jichhax cirujanonakax menisco jan chhaqhañapatakiw ch’amachasipxi, ukhamat qunqur jan walt’äwip jark’aqañataki ukhamarak artritis jan usuntañataki. Jichha tiempon utjki uka herramientanaka ukat aparatonakajj artroscópico sat aparatonakampi askichañajj jukʼamp jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñapataki ukat jukʼamp sumäñapatakiw yanaptʼi.

• Cirujanos ukanakax materiales bioinspirados ukat biomiméticos ukanakamp apnaqapxi, ukax cartílago regeneración ukar yanapt’i. Uka materialanakax qullañ tuqitx juk’amp askiwa ukat nayra cirugía ukanakat sipanx yaqhanak uñacht’ayi.

• Implantes bioabsorbibles ukat técnicas de sutura mejoradas ukanakax askichañ suma sartañ jilxatayañatakiw yanapt’i ukat jank’akiw qullasipxaraki.

• Nayrar sartañ herramientas artroscópicas, kunjamatix XC Medico Meniscus Quirúrgico Grapa , ukaxa ch’amani fijación ukampi jisk’a invasión ukampi. Aka dispositivo ukaxa taqi manqhana ukhamaraki técnicas híbridas de reparación ukanakampiwa yanapt’asi, ukhamata lurawixa wali suma ukhamaraki jani kuna usuni.

• Uka Menisco 2-0# Doble Aguja Recta de XC Medico ukaxa wali suma sutura ch’amampi ukhamaraki flexibilidad ukanakampi. Cirujanonakajj articulacionanakan tʼiju tʼijunakapar cheqaparjam puntadanak uchañatakiw apnaqapjje, ukajj wali chʼamäki uka askichäwinakatakejj wali wakiskiriwa.

Aka tabla ukanx kunjams nayrar sartañ herramientas ukanakax menisco askichañatakix juk’amp askinak lurapxi uk uñacht’ayi:

Qhanacht’awi: Ch’amanchata precisión ukhamaraki técnicas mínimamente invasivas ukaxa juk’ampi suma estabilidad articular ukaru puriyi ukhamaraki juk’ampi jank’aki actividad ukaru kutt’añataki qunqur operación ukxaruxa menisco ch’iyjata.

Jichhax cirujanonakax qunqur k’umaräñapatakix nayrat sipans juk’amp amtanakaw utji. Técnica ajlliñax kuna kasta jachaqt’asiñas ukat kawkhans utji, usutarux qawqha maranïpachas ukat nivel de actividad ukarjamaw lurasi. Qhipa machaq lurawinakampixa, usutanakaxa suyt’apxaspawa juk’ampi jan kuna usuni lurawinakampi ukhamaraki juk’ampi suma lurawinakampi.

Recuperación ukat Rehabilitación ukanaka

Cuidado Post-Cirugía ukata

Usutanakax qunqur operación lurapxi menisco ch’iyjatapatxa mä plan estructurado de recuperación ukarjam phuqhapxi. Doctoranakajj llampʼu ejercicionak lurañ qalltañaw sasaw sapjje, sañäni, kayunak cheqak jiltayaña ukat tobillonak bomba luraña, 24 horanakanwa. Uka ejercicionakax muskulunakan chʼamanïñapatakiw yanaptʼi ukat jan chʼamanïñapataki. Usutanakaxa sapa uruxa kimsa jan ukaxa pusi kutiwa ejercicios ukanaka tukuyapxañapa, nayrïri visita postoperatoria ukakama. Llakinak askichañatakix anestesia local ukampiw qullasi, ukax 8-12 horanakanw tukusi, ukatx narcóticos qullanakax wakisispa ukhax qullarakiwa. Aspirina ukax pä semanaw wila ch’akhanak jan utjañapatakix churasi. Chaki jach’ar aptañaxa ukat muletas apnaqañax touch-down peso apsuñatakix nayrïr pä semananx punkiñax juk’akiw utji ukat askichañax jark’aqarakiwa. Usutanakax mä corchete completamente extendido uchasipxañapawa jan ukax ejercicios ukanakanx uchasipxañapawa. Hielo terapia, sapüru jan ukax 20 minutos sapa pä hora, ukax usuchjasiñanak ukat punkinak jan utjañapatakiw yanapt’i.

Qhanacht’awi: Usutanakax qulliriruw jawst’apxañapa, jupanakax wali ch’amampiw waka qallu usump jan ukax punkimp usuntapxi.

Terapia Física ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi

Terapia física ukax waliptañatakix wali askiwa. Terapeutanakax usutanakarux ejercicios dirigidos ukanakampiw irpapxi, ukax qullañapatakiw yanapt’i ukat qunqurix wasitat irnaqañapatakiw yanapt’i. Uka ejercicionakajj qonqor jakʼankir musculonakaruw chʼamañchi, jukʼamp sumwa kuyntʼasi, ukat usuchjasiñanak askichañatakiw yanaptʼaraki. Ukat jutïrin jan usuchjasiñatakix terapeutanakax kuna jan waltʼäwinakas utji ukanak uñjapxaraki. Ejercicios ukanakax activación cuadriceps, rizos de isquiotibiales, chiqap kayunak jiltayaña, talón deslizamiento, mini squats, almejas ukat pulmón parcial ukanakaw utji. Sayt’at talón jiltayaña ukat isquiotibiales talón deslizamientos ukax juk’ampiw estabilidad articular ukar yanapt’i.

Terapia física tuqit amtanaka: 1.1.

1. Natural qullaña ch’amanchaña, movimiento dirigido tuqi.

2. Qunqur yanapt’añatakix muskulunakar ch’amanchañawa.

3. Flexibilidad ukat alcance de movimiento ukanakax juk’amp sumaptañapawa.

4. Waliptañ pachanx usuchjasiñanak apnaqaña.

5. Jutïr usuchjatanakar jark’aqaña ukat jaya pacha ch’akhanak k’umaräñapatak yanapt’aña.

Qullañ pacha uñakipaña

Menisco askichañ tukuyatat waliptañax sapa usutarux mayj mayjawa. Jilapart jaqinakax 4 jan ukax 8 semanas ukjatx kayuk sarapxi ukat irnaqawipar kutt’apxi. Usutanakax niya 2 phaxsit 3 phaxsikamaw muletas ukat tiras ukanakamp apnaqañ jaytxapxi. Taqi kunat waliptañatakix 1,5 phaxsit 6 phaxsikamaw munasispa, ukax sapa mayniruw purispa. Jach’a irnaqawiru jan ukax deportes ukar kutt’añax 3 phaxsit 6 phaxsikamaw utji. Qullañax jank’akiw kunayman tuqinakat dependi, sañäni, kawkhantix ch’iyjaski, kuna kasta askichawis utji, ukatx ACL reconstrucción ukax pachpa pachan luratäpachati janicha. Meniscal lateral askichawinakax medial askichawinakat sipanx juk’amp jank’akiw qullasispa, ukatx janq’u-janq’u zona ukan jachaqt’asiñanakax juk’amp pachaw munasispa.

• Sarnaqaña ukhamaraki irnaqaña: 4–8 semanas

• Jan ch’ukuñani ukatxa jan muletas ukampi sarnaqaña: 2–3 phaxsi

• Phuqata qullañataki: 1,5–6 phaxsi

• Deportes jan ukax jach’a irnaqawinakar kutt’añax: 3–6 phaxsi

Iwxt’awi: Plan de recuperación ukarjam sarnaqaña ukat sesiones de terapia física ukar sarañax usutanakarux qunqur operación menisco ch’iyjatapat wali suma askinak jikxatañatakiw yanapt’i.

Menisco jark’aqañax mä jach’a amtäwiw qunqur operación ukanx menisco ch’iyjata. Jichha pacha askichañ técnicas ukanakax articulaciones ukanakar wasitat irnaqañapatakiw yanapt’i ukat osteoartritis ukar jan walt’ayañatakiw yanapt’i.

• Sutura de menisco ukax qunqur jaya pacha k’umarañapatakiw yanapt’i ukat jilpach usutanakarux artritis ukar jark’aqaraki.

• Menisco askichañax ukhamarak meniscectomía ukanakax juk’a tasas de complicaciones uñacht’ayi, ukampis askichañax juk’amp suma resultadonakaruw puriyi ukat deportes ukar juk’amp kutt’añaruw puriyi.

Usutanakax mä qawqha phaxsitx lurawinakaparuw kutt’apxi. Mä k’umaraptayañ utar jiskt’asiñax wali suma amtäwiw waliptañatakix utji.

Jiskt’awinaka

¿Qhawqha pachas qunqur operacionat menisco ch’iyjatapat waliptañatakix munasispa?

Jilapart usutanakax 2 phaxsit 3 phaxsikamaw jan muletas ukamp sarnaqapxi. Taqi kunat waliptañatakix 3 phaxsit 6 phaxsikamaw munasispa. Qullañ pachax kuna kasta jachaqt’asiñas, askichañ thakhi, ukat usutarux kunjams lurañapa ukarjamaw lurasi.

¿Ménisco chʼiyjatajj jan operayas qollasispati?

Yaqhip jisk’a jachaqt’asiñanakax juk’ampirus anqäx zona roja ukanx samart’añampi ukat física terapia ukamp qullasispawa. Doctoranakax janïr qunqur operayasiñ amtkasax jan operayasiñaw sasaw sapxaspa, menisco ch’iyjata ukhaxa.

¿Kuna lurañanaksa usutanakax qunqur operayasxasax menisco ch’iyjatapat jan lurapxañapäkiti?

Usutanakax nayraqat waliptañ pachanx janiw t’ijtxañapäkiti, saltañatakisa, t’ijt’añas janiw wakiskiti. Uka lurawinakax askichañ tuqitx ch’amanchaspawa. Doctoranakax ukat terapeutanakax jan kuna usun actividad progresión ukaruw irpapxi.

¿Menisco askichañajj apsuñat sipansa jukʼamp askïpachati?

Menisco askichañax qunqurinakan irnaqawip jark’aqaraki ukat artritis usump usuntañax juk’akiw utji. Remoción jan ukax meniscectomía ukax usuchjasiñanak askichaspawa ukampis jaya pacha ch’akhanakar jan walt’ayañax juk’ampiw jilxattaspa. Jichhax cirujanonakax qunqur menisco ch’iyjatapat operapki ukhax askichañ munapxi.