Resumen de las características de las distintas infecciones espinal .

Kay disditis espinal kaqmantaqa 2% kaqmanta 7% kaqkama tukuy infecciones musculoesqueléticas kaqmanta kay bacterias, hongos kaqmanta, chanta, aswan pisillamanta, kay parásitos kaqmanta. Yaqa kuskannin tukuy casos kaqmanta kay infecciones espinal kaqmanta tarikunku kay columna lumbar kaqpi, aswan pisi huk tercio kaqmanta kay columna torácica kaqpi, chanta puchuqtaq kay columna vertebral cervical kaqpi.

Purulento infección .

Disdititis espinal purulenta (PS) kaqqa aswanta huk infección hematógenamente difundida kaqwan ruwakun, kay estafilococo aureo kaqwan aswan riqsisqa patógeno kaqwan, aswanta kay columna lumbar kaqwan, chanta kay radiografías kaqwan kay especificidad kaqwan chanta kay sensibilidad kaqwan kay unquypa qallariy etapasninpi. MRI kallpachasqa kaqqa kay método akllasqa kay ñawpaq diagnostico kaqpaq kay infecciones espinal kaqmanta; MRI rikuchin edema de médula ósea kaqmanta chanta kay cuerpos vertebrales kaqmanta, discos intervertebrales kaqmanta, espacio epidural kaqmanta, chanta/utaq kay muyuriq llamp’u tejidos kaqmanta kay absceso formación kaqwan utaq mana absceso kaqwan tarikuq kay placas terminales vertebrales qayllapi.

NOTA: (a) Radiografía de columna lumbar lateral nisqa rikuchiq L4 -L3 disco altura chinkachiymanta hinallataq destrucción de la placa final superior de L4 (flecha). 

b) L3 nisqapi llamp’u qhipa llimp’iyuq. L3 - L4 discopa chinkachiyninwan, chay qayllapi kaq placakunapi (flechas) erosivos cambios nisqawan. 

(c) Resonancia magnética (MR) imagen rikuchiq cambios erosivos de las placas terminales vertebrales y señal anormal del médula ósea vertebral adyacente (flecha). Kay prevertebral llamp’u tejidos kaqkunaqa anchata edematoso kanku chanta kay inflamatorios cambios kaqwan kanku. 

(d) T1 sagital kaqmanta kay inyección intravenosa contraste kaqmanta rikuchin kay señal kallpachasqa kay tullu tullupi (asterisco), kay señal kallpachasqa kay espacio epidural kaqpi chanta kay prevertebral llamp’u tejido kaqpi. Reparay Central canalpa indentacionninta (flecha).

Tuberculosis espinal .

Tuberculosis de la columna vertebral (TS), kay aswan riqsisqa mana purlento granulomatos espinal infección kaqmanta kay Gram-positiva Mycobacterium tuberculosis kaqmanta, chanta kay imajinas kaqmanta ruwaykuna kay TS kaqmanta PS kaqmanta t’aqakun kay urapi tablapi rikuchikun:

Qhipa radiografías rikuchinku tullu chinkachiyta, pisiyachisqa disco sayayninta chanta llamp’u aycha abscesos kaqwan kay muyuriqninpi llamp’u aychamanta calcificación kaqwan utaq mana calcificación kaqwan.

Kay MRI kaqpi, kay típica T1 pisi señal intensidad kaqmanta chanta kay alto-señal intensidad kaqmanta kay secuencias sensibles al fluido kaqmanta kay cuerpo vertebral anterior kaqwan ruwakun chanta kay subligamentos ñanninta huk vértebras kaqman mast’arikunman, generalmente mana disco kaqwan.

Notas: 65 watayuq qhari (a) axial y (b) abscesos lumbar (asteriscos) con mejoramiento septal y pared (blanco flechas).L3 a S1 vertebral cuerpo mejoramiento. Disco intervertebral colapsado mana ancha allin kallpachaywan. compresión de sac de dural (flecha blanca). (c) CT reconstrucción imagen de L3 a S1 vertebral cuerpo destrucción.

Brucella unquy .

Brucelosis nisqaqa huk pachantinpi zoonosis endémica nisqa, huk gram-negativo bacillus nisqawan. Sapa kutim lumbar columnapi, aswantaqa L4.

Kay unquyqa qallarikun kay ñawpaq kaq parte kaqpi kay cuerpo vertebral kaqmanta kay disco intervertebral kaqmanta chanta kay juch’uy articulaciones kaqta waqllichinman. Abscesos paravertebrales kaqqa aswan pisi sapa kuti ruwakun chanta aswan juch’uy kanku kay TS kaqmanta. Chay anatomía vertebral nisqa mana imayuq qhipakuchkan.

Qhaway: Brucella lumborum infección, radiografías rikuchin esclerosis de las vértebras lumbar, deslizamiento de hacia adelante de las vértebras lumbar, destrucción irregular paso-como en el margen anterior del cuerpo vertebral, y formación de críformos hornos en el margen anterior del cuerpo vertebral.

Espondilitis anquilosante .

Kay espondilitis anquilosante (AS) huk autoinmune inflamatoria crónica unquymi kaytaq ñawpaqtaqa kay columna vertebral kaqpi afectan chanta kay sinchi ch’uju nanayman apayta atin kay fusión espinal kaqmanta.

Huk complicación kay unqusqakunaman kay AS kaqwanqa kay disco limitada unquypa wiñaynin, chanta kay imajinas kaqpi, kay Alqa kay espondilitis inflamatoria kaqmanta distinguikunman kay defectos focales kaqwan huk utaq iskay lado vértebras kaqpi, kay espacio de disco kaqmanta estrechamiento kaqmanta, chanta kay áreas de esclerosis reactiva kaqmanta kay defectos osteolíticos kaqmanta.

Qhaway: Unqusqa kay espondilitis anquilosante kaqwan, 44 watayuq qhari kay crónico inferior wasan nanaywan chanta kay limitado rango de movimiento kaqwan. CT sagital de (a) torácico y (b) lumbar columna vertebral tullu ventanas rikuchinku sindemosis ligamentosas difusas a lo largo del ligamento longitudinal anterior (flechas). Hinallataqmi kan osificación y fusión de los ligamentos interespinosos lumbares (flechas mostradas). (c) Imagen coronal kay nivel de columna lumbar kaqpi rikuchin kay fusión kay elementos posteriores kaqmanta chanta kay articulaciones sinoviales articulares kaqmanta (flechas).

Síndrome de Osteomielitis .

Kay siglas sapón nisqaqa huk combinación kaqmanta kay manifestaciones musculoesqueléticas chanta cutáneas kaqmanta (sinovitis, acné, pustulosis, osteomalacia chanta osteomielitis kaqmanta), kay anterior torácico pirqawan (kaypi kay articulaciones esternoclaviculares kaqwan, kay articulaciones costotóxicas kaqwan ima kay aswan común kaqwan kay costemacetabulares kaqwan, kay colotóticos kaqwan kay colotóticos kaqwan kay colotóticos kaqwan kay colotorácicas kaqwan kay colotorácicas kaqwan kay colotóticos kaqwan kay colotóticos kaqwan kay aswan común kaqwan kay colotóxicas kaqwan kay colotóticos kaqwan kay colotóticos kaqwan kay colotóxicas kaqwan kay colotóxica kaqwan kay costetomacetabular kaqwan kay aswan común kaqwan kay élbowar . columna vertebral.Las manifestaciones más comunes en las radiografías de rayos x en osteólisis del cuerpo vertebral son o sin colapso, así como osteomalacia y osificación paraespinal.RMRI es la imagen ms sensitiva MRI es la modalidad más sensitiva de imagen, y sus principales manifestaciones incluyen señales de fluidos en fluidos en fluidos cambios de vertebral generales. Junciones de los discos intervertebrales o placas terminales anteriores, y edema de tejido blando.

Qhaway: 62 watayuq qhari síndrome de sapón nisqayuq. (A) Sagital T2-pesado y (b) tomografía computarizada (TC) nisqapi, rikuchin osificación de la ligamento longitudinal anterior (flechas negras) Mana ima significativas abnormalidadkuna disco nitaq fluido paravertebral. L1 nisqaqa ancha musuqmanta churasqam, huk mawk'a ñit'iy p'akisqa kaptin. (c) CT axial kaqpiqa anquilosis kaqta rikuchin kay articulación costuvertebral derecho kaqmanta (asterisco). (d) Reconstrucción CT coronal oblicuo rikuchin kay anquilosis clavícula torácica bilateral de costillas (yana asteriscos). (e) Tullu escaneo rikuchiq radiotracer hap’iyta iskaynin afectasqa articulacionespi (yuraq ch’askakuna).

Diálisiswan tupaq spondiloartropatía .

Kay diálisis kaqwan tupaq kay espondiloartropatía (DRS) huk patológico cambio kay unqusqakunaman kay hemodiálisis de largo plazo kaqpi. Aswan riqsisqa kay columna vertebral cervical kaqpi chanta típicamente presentakun kay estrechamiento kaqwan kay espacio intervertebral kaqmanta, kay destrucción kay placas terminales kaqmanta, mana esclerosis kaqmanta, musuq formación de tullu kaqmanta, infecciones paraespinal/abscesos kaqmanta chanta kallpachay kay espacio kaqmanta.

Nota: Extensa osteoporosis de la pelvis lumbar y sacral. Destrucción del margen anterosuperior del lumbar 5 vértebras con hiperplasia esclerótica de los margenes (rikuchisqa puka flechawan). Hiperplasia cicatriz adyacente. Destrucción de la articulación sacroiliaca izquierda con destrucción de la superficie articular lateral del ilium, múltiples tullukuna ukhupi wañusqa, hinallataq hiperplasia tejido cicatriz-hina localizado (azul flechaswan rikuchisqa).

Qhaway: MR kallpachasqa: Lumbar 4/5 disco bulto kaqwan osteófitos de rim vertebral kaqwan, hipertrofia kay ligamentum flavum kaqwan, kay canal espinal kaqmanta pisi estrechamiento kaqwan, chanta kay compresión kaqwan kay borde anterior kaqmanta kay SAC Dural kaqmanta. Kay lumbar 5 vertebral kurkuqa limitadamente cóncavo chanta qhawasqa kanman kay franjas hina kay largo T1 chanta T2 WI compresión wira hatun señal kaqmanta, chanta kay kallpachayqa rikukun kay mejoramiento kaqmanta. Achka parches de señal anormal nisqa rikukunku chay placas terminales nisqapi lumbar 5 nisqamanta chaymanta sacral 1 nisqamanta chaymanta chay juntas sacroiliacas nisqamanta, pisi señalniyuq T1WI nisqapi chaymanta aswan hatun señal T2WI nisqapi, chaymanta mejoramiento nisqa rikukun escaneos de mejoramiento nisqapi (puka flechas). Llampu aycha rakhuyasqa kay margen anterior kaqpi kay sacral vértebras kaqpi rikukurqa, chanta kay kallpachayta rikukurqa kay escaneo kallpachasqa kaqpi (azul flecha). Kay tullu señales kay ilium, cadera, sacrum chanta femoral umamanta kay iskaynin ladomanta kay pelvis kaqpi mana rikuchirqankuchu ima sut’i abnormalidad kaqtapas, chanta kay señales de los músculos pélvicos internos chaymanta externos kaqkuna normales karqanku, kay ch’uya aycha brechas kaqwan chanta kay normales articulaciones brechas kaqwan, mana señales de ampliación y estrechamiento kaqwan.

gota espinal .

Gota espinal nisqaqa huk monocristalino urato cristales (mucs) nisqa depósitos nisqawanmi riqsichikun. Gota espinal nisqa aswantaqa columna lumbar nisqatam afectan. Radiografías rikuchinku mana específicas manifestaciones chanta CT aswan allinta caracteriza kay erosión tullumanta kay margenes escleróticos kaqwan. MRI rikuchiykunaqa mana específicaschu kanku.

Nota: CT llano escaneo rikuchin espacio de junta estrechamiento y destrucción articular bilateral articular. Artrocentesis kaqqa necesitakun kay diagnosticota chiqanchaypaq.

Neurospondylitis .

Espondilitis neurogénica (NS), huk destructiva progresiva artropatía, ruwakun kay sensación chinkachiymanta chanta kay propriocepción kaqmanta. Aswan riqsisqa causaqa kay traumática k’irisqa médula espinal kaqmanta, kaytaq 70% kaqmanta casos kaqmanta. Huk causas kaqkunaqa kanku kay diabetes mellitus, kay espinal médula cavernoso unquy, chanta wak trastornos neurológicos kay distrofia muscular peroneal chanta kay síndrome de Guillain-Barré. Toracolumbar y lumbosacral juncciones de peso-apaqpa ruwayninraykum, aswan achka involucrasqa sitiokuna kanku.

Manifestaciones típicas kay NS kaqmanta kanku kay fragmentos de tullu, kay irregularidades de articulaciones intervertebrales chanta kay inconsistencias kaqkuna kaytaq pusanku kay deslizamiento de cuerpo vertebral kaqman, kay achkha placas finales kaqman chanta kay juch’uy articulaciones erosiones kaqman chanta kay densidad de óseas kaqta kay esclerosis kaqpi, chanta kay masas de tejido blando kaqman ima.

Qhaway: 58 watayuq qhari, columna vertebral neuropática nisqawan. (A) Sagital y (b) reconstrucciones tomográficas computarizadas coronales rikuchinku achka placas terminales vertebrales lumbar kaqmanta chaymanta erosiones de articulaciones sinoviales articulares kaqmanta (flechas) kay tullu fragmentos kaqwan. L2-L3 intervertebral disco intervertebral nisqap chinkachiyninwan, espacio intervertebral (asterisk) nisqap hatunyachiyninwan. (C) Sagital y (d) secuencias de resonancia magnética T2-pesada axial y (d) que confirman el ampliación del espacio intervertebral L2-L3. Alteraciones significativas de la médula espinal afectada posterior a L2-L3-L4. Hinallataqmi kan huk efusión kay llamp’u tejidos kaqpi posteriores kaqpi chaymanta ñawpaq kay procesos espinosos kaqpi (asteriscos).